fa پیشنهاد جایگزینی سیستم تصویر یوتی‌ام با استرئوگرافیک دو مرحله‌ای مایل برای نقشه‌های بزرگ مقیاس ژئودزی و هیدروگرافی Geo&Hydro پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:12px;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" times=""><span lang="FA"><span b="" nazanin="">سیستم تصویر یوتی‌ام و سیستم مختصات تعریف شده با آن در عمل به عنوان استاندارد در ایران پذیرفته شده است. برای نقشه‌های متوسط و کوچک مقیاس، مشکل چندانی در استفاده از این سیستم تصویر به وجود نمی‌آید، اما در نقشه‌های بزرگ مقیاس که دقت اندازه‌گیری‌ها و کمیت‌های مستخرج از نقشه زیاد است، لاجرم تغییر شکل‌های ذاتی ناشی از تصویر کردن شکل اراضی از سطح زمین به صفحۀ نقشه می‌تواند مسأله‌ساز شود. با محاسبه‌ای ساده دیده می‌شود که با این سیستم تصویر در مناطقی از کشور، یک طول یک کیلومتری در سطح زمین با طول متناظر آن در صفحۀ نقشه می‌تواند ده‌ها سانتی‌متر اختلاف داشته باشد. <a name="_Hlk91346899">از سوی دیگر، سیستم مختصات از یک قاچ‌ یوتی‌ام به قاچ مجاور تغییر می‌کند که کاربران و حتی برخی نقشه‌برداران را در این نواحی دچار سردرگمی می‌کند. هرچند این مشکل مختص یوتی‌ام نیست، ولی با انتخاب سیستم‌های تصویر صفحه‌ای در این مناطق می‌توان مشکل را کاهش داد. اغلب استفاده‌کنندگان نقشه به جهت مشرف نبودن بر موضوع، ترجیح می‌دهند با این تغییرشکل‌ها و تغییر سیستم‌های مختصات مواجه نشوند.</a> در نتیجه، اغلب تهیه‌کنندگان نقشه در ایران متوسل به سیستم‌های مختصات‌ محلی با نام متناقض &laquo;یوتی‌ام محلی&raquo; می‌شوند. این روند با فرض زمین کروی و بدون عوارض توپوگرافی تا شعاع کمتر از 30 کیلومتر، یک سیستم تصویر صفحه‌ای &laquo;آزیموتال&raquo; است که فواصل در راستای شعاعی نسبت به یک نقطۀ مرکزی، واقعی هستند. این سیستم تصویر، متشابه نبوده و در مناطق ناهموار، خاصیت هم‌فاصله بودن در راستای شعاعی نیز برای آن برقرار نیست. در این تحقیق به جزئیات مشکلات ناشی از این رویکرد پرداخته شده و به عنوان راه حل، استفاده از سیستم تصویر استرئوگرافیک دو مرحله‌ای پیشنهاد شده است. مزیت این سیستم تصویر این است که علاوه بر متشابه بودن، تا فاصلۀ حدوداً 30 کیلومتری از یک نقطۀ مرکزی، ضریب مقیاس آن عملاً مساوی واحد است، در نتیجه اعوجاج قابل توجهی را به شکل‌های تصویر شده اعمال نمی‌کند. پس از تحلیل‌های نظری، در ادامۀ مقاله، چند مثال عددی از رفتار ضرایب مقیاس ارتفاعی، شبکه و مرکب در مناطقی از کشور و جزئیات محاسباتی مربوط به سیستم‌های تصویر مذکور آورده شده است.</span></span></span></span></span></span></span></div> <span style="font-family:Tahoma;">&nbsp;</span> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span new="" roman="" times="">The UTM projection is practically the standard map projection used in Iran. For medium and small-scale maps, there is not much problem in using UTM, but in large-scale maps where the high accuracy quantities are extracted, the inherent distortions caused by projecting the geometric features from the Earth&rsquo;s surface to the plane are inevitable. It is easy to show that with this projection system, one kilometer distance on the Earth&rsquo;s surface may differ up to tens of centimeters with its corresponding length on the map. On the other hand, the coordinate system changes from one UTM zone to another, which may confuse map users as well as some surveyors in transition areas. Although this problem is not specific to UTM, the problem can be reduced by choosing planar projections. Most of the map users prefer to avoid the coordinate system change and the distortions due to the map projection. As a result, most surveyors in Iran use a kind of local coordinate system with the contradictory name of &quot;local UTM&quot;. Assuming a spherical earth with smooth topographical features up to a radius of less than 30km, this localization procedure is an &quot;azimuthal&quot; planar projection. In this case, the distances in the radial direction relative to a central point are undistorted. In rough topography, however, this projection system is neither conformal nor equidistant. In this research, the problems caused by this localization approach are discussed in detail, and the use of a double stereographic projection is proposed as a solution. The advantage of this projection is that it is conformal and equidistant up to about 30 km from a central point. The scale factor is practically equal to unity; thus, it does not apply significant distortion to the projected geometric features. After the theoretical analysis, some numerical examples of the behavior of height, grid and combined scale factors, as well as the discussed map projections are presented.</span></span></span></div> &nbsp; نقشه‌های بزرگ مقیاس, سیستم تصویر یوتی‌ام, سیستم تصویر آزیموتال هم‌فاصله, سیستم تصویر استرئوگرافیک دومرحله‌ای large-scale maps, UTM projection, Equidistant Azimuthal projection, Double Stereographic projection 1 25 http://jgst.issgeac.ir/browse.php?a_code=A-10-126-1&slc_lang=fa&sid=1 Madjid Abbasi مجید عباسی madjid.abbasi@znu.ac.ir 100319475328460010908 100319475328460010908 Yes University of Zanjan دانشگاه زنجان Reza Dousti رضا دوستی r_dousti@znu.ac.ir 100319475328460010909 100319475328460010909 No University of Zanjan دانشگاه زنجان Hamed Afsharnia حامد افشارنیا afsharnia@znu.ac.ir 100319475328460010910 100319475328460010910 No University of Zanjan دانشگاه زنجان